Bilinco
BilinCo là nhà cung cấp dịch vụ biên dịch và phiên dịch hàng đầu các ngôn ngữ châu Á, mang đến sự chính xác và kết quả tốt nhất cho các khách hàng pháp lý, doanh nghiệp và học thuật. Chúng tôi chuyên về tiếng Trung (Quan Thoại, Quảng Đông, Đài Loan, Phúc Kiến), tiếng Nhật, tiếng Việt và tiếng Thái, với chuyên môn sâu rộng về các ngôn ngữ này để đáp ứng nhu cầu giao tiếp của bạn.
Giới thiệu về chúng tôi
Dưới sự dẫn dắt của hai chuyên gia kỳ cựu Nathan và Kristy, BilinCo xây dựng một văn hóa xuất sắc và cải tiến liên tục. Nathan là một triết gia ngôn ngữ, ủng hộ các mô hình công nghệ T&I mới, trong khi Kristy vận dụng kinh nghiệm của mình với tư cách là người dẫn chương trình truyền hình và nhà giáo dục ngôn ngữ để kết nối giao tiếp trong các bối cảnh đa văn hóa. Cùng nhau, họ xây dựng một đội ngũ được đào tạo bài bản, được cố vấn và lấy khách hàng làm trọng tâm.
Chúng tôi hiểu rõ những gì khách hàng đang phải đối mặt, đặc biệt là trong lĩnh vực pháp lý, và chúng tôi luôn đồng hành cùng khách hàng với tư cách là đối tác tận tâm trong mọi cam kết. Tại BilinCo, sứ mệnh của bạn trở thành sứ mệnh của chúng tôi, và thành công của bạn cũng chính là thành công của chúng tôi.
Về
Kristy Vương
Người dẫn chương trình truyền hình song ngữ tại Trung Quốc
Phiên dịch viên tiếng Quan Thoại được chứng nhận tại Tòa án Nhà nước
ở California, Nevada và Arizona
Phiên dịch viên hành chính-y tế (CA-HR)
Phiên dịch viên Tòa án Liên bang tiếng Quan Thoại
Cựu sinh viên USC
Huấn luyện viên tiếng Quan Thoại cho Conon Obrien
Về
Nathan Huang
Tiếng Quảng Đông và tiếng Quan Thoại được chứng nhận
Phiên dịch viên tòa án
Biên dịch viên ATA được chứng nhận
Phiên dịch viên Tòa án Liên bang tiếng Quảng Đông và tiếng Quan Thoại
Dịch vụ của chúng tôi
Phiên dịch hội nghị và sự kiện
Hội nghị thương mại và công nghiệp chuyên nghiệp
Các phiên họp của ban lãnh đạo và hội đồng quản trị đa quốc gia
Các sáng kiến nghiên cứu và giáo dục đại học
Các chiến dịch do chính phủ và chính sách thúc đẩy
Hội nghị thượng đỉnh kinh doanh quốc tế
Sự kiện của tổ chức văn hóa và phi lợi nhuận
Phiên dịch hội nghị và sự kiện
Hội nghị thương mại và công nghiệp chuyên nghiệp
Các phiên họp của ban lãnh đạo và hội đồng quản trị đa quốc gia
Các sáng kiến nghiên cứu và giáo dục đại học
Các chiến dịch do chính phủ và chính sách thúc đẩy
Hội nghị thượng đỉnh kinh doanh quốc tế
Sự kiện của tổ chức văn hóa và phi lợi nhuận
Quy trình vận hành tiêu chuẩn (SOP)
Tại BilinCo, chất lượng không bao giờ bị phó mặc cho may rủi. Quy trình Vận hành Chuẩn của chúng tôi tuân thủ các thông lệ quốc tế tốt nhất (ATA, NAJIT, AIIC, ISO 17100) để đảm bảo tính chính xác, bảo mật và sự hài lòng của khách hàng trong cả dịch thuật văn bản và phiên dịch trực tiếp.
Quy trình dịch thuật
Đánh giá dự án: Mỗi tài liệu đều được các chuyên gia được chứng nhận kiểm tra về độ phức tạp, phạm vi và tính bảo mật.
Chuẩn bị: Định dạng an toàn, thiết lập thuật ngữ và hướng dẫn về phong cách của khách hàng đảm bảo tính nhất quán.
Soạn thảo và Rà soát: Các biên dịch viên có trình độ sẽ soạn thảo bản thảo đầu tiên, sau đó là bản thảo song ngữ được biên tập bởi một nhà ngôn ngữ học thứ hai.
Chứng nhận và Giao hàng: Bản dịch được chứng nhận bao gồm Giấy chứng nhận chính xác; tất cả các dự án đều trải qua quá trình kiểm tra chất lượng cuối cùng trước khi giao hàng.
Quy trình giải thích
Phạm vi & Phân công: Chúng tôi kết nối phiên dịch viên được chứng nhận với bối cảnh—pháp lý, y tế, doanh nghiệp hoặc học thuật—dựa trên bằng cấp và chuyên môn.
Chuẩn bị: Người phiên dịch nhận trước hồ sơ vụ án, chương trình nghị sự hoặc tài liệu thuyết trình và xây dựng bảng thuật ngữ.
Giao hàng: Dù tại chỗ hay từ xa, phiên dịch viên của chúng tôi vẫn duy trì tính trung lập, chính xác và tác phong chuyên nghiệp trong các chế độ dịch đồng thời, dịch liên tiếp hoặc dịch trực tiếp.
Sau buổi học: Phản hồi của khách hàng được hoan nghênh, ghi chú được hủy an toàn và báo cáo được lưu trữ theo chế độ bảo mật nghiêm ngặt.
Cam kết của chúng tôi
Độ chính xác: Truyền tải trung thực ý nghĩa, giọng điệu và sắc thái.
Bảo mật: Mọi tài liệu và thủ tục đều được giữ bí mật nghiêm ngặt.
Năng lực: Chỉ những chuyên gia có trình độ mới được giao dự án.
Tính công bằng: Chúng tôi tạo điều kiện giao tiếp mà không bị ảnh hưởng hay đưa ra ý kiến.
Khả năng phản hồi: Khả năng phục vụ 24/7 đảm bảo phạm vi phủ sóng toàn cầu cho các nhu cầu cấp bách.
BilinCo kết hợp sự nghiêm ngặt trong nghề nghiệp với triết lý lấy khách hàng làm trọng tâm: mọi nhiệm vụ đều được coi như của chính chúng tôi và mọi lời nói đều được truyền tải một cách chính trực.
Câu hỏi thường gặp
What is the tunaround time for projects?
Turnaround time depends on the type of service, length, and complexity of the assignment:Certified Document Translation: Typically 2–5 business days for standard documents (e.g., certificates, short legal filings). Larger case files or technical documents may require more time.Urgent/Expedited Projects: We can often accommodate same-day or next-day delivery when feasible, without compromising quality.Interpretation Services: Assignments are usually confirmed within 24 hours of request, though we recommend booking early for court appearances, conferences, or multi-day events.Large-Scale/Conference Projects: Lead times may extend to 1–3 weeks, depending on scheduling, preparation materials, and equipment logistics.We always provide a clear timeline during project assessment, and we only accept projects we can deliver on time without sacrificing quality.
Do you provide certified court interpreters?
Yes. Our interpreters hold official court certifications and have extensive experience in trials, depositions, hearings, arbitrations, mediations, and settlement negotiations. We also offer expert witness “check interpreting” when required.
What kinds of documents can you translate and certify?
We handle a wide range of legal and official documents, including complaints, pleadings, judgments, declarations, affidavits, by-laws, contracts, agreements, trademark registrations, corporate reorganization plans, and USCIS submissions. Every certified translation comes with a Certificate of Accuracy.
Do you provide equipment for conferences and events?
Yes. We rent soundproof booths, interpreter consoles, receivers, and headsets, supported by our technical team. We also offer on-site coordination to ensure smooth multilingual event delivery.
How do you ensure confidentiality?
Confidentiality is a core principle. All documents and proceedings are handled securely under strict NDA protocols. Interpreter notes are destroyed after each assignment, in line with professional ethics (ATA, NAJIT, AIIC).
How do you guarantee quality?
Every project follows our Standard Operating Procedure (SOP) based on ISO 17100: Qualified translator assignment Bilingual review by a second professional Glossary management and QA checks Client feedback integration before final delivery
Do you offer urgent or 24/7 support?
Yes. We maintain round-the-clock responsiveness to serve global clients across time zones. Expedited services are available when feasible without compromising quality.